Lektorat – Korrekturlesen – Redaktion

Textbearbeitung von Lektorat Stolarz

Ich will, dass Sie verstanden werden. Mit Lektorat, Korrektorat und Textredaktion helfe ich Ihnen dabei.

Mathias Stolarz | Freier Lektor ADM

Herzlich willkommen auf meiner Website und vielen Dank, dass Sie sich für das Lektorat Stolarz in Mainz entschieden haben. Ich arbeite seit 2013 hauptberuflich als freier Korrektor, Lektor und Texter und stelle Ihnen gerne mich und meine Arbeit vor: Mit maßgeschneiderten Textbearbeitungen helfe ich meinen Kunden dabei, dass sie richtig verstanden werden. Das verspreche ich Ihnen – als zertifizierter Lektor, als Mitglied im Lektorenverband und als Werbetexter.

Ihr Lektorat für richtig runde Texte

Nach der

Überarbeitung des Manuskripts im Lektorat und Werbelektorat,
Prüfung der Zeichensetzung, Grammatik und Rechtschreibung auf Fehler (Korrekturlesen),
Kontrolle von Text und Layout in der Fahnen- oder Umbruchkorrektur,
Prüfung des Schriftsatzes kurz vor Druck in der Schlusskorrektur oder Schlussredaktion und
Vereinfachung Ihrer Texte in der einfachen und Leichten Sprache

werden Ihre Texte nirgendwo mehr anecken!

>> Zum Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat

Ihr Lektorat für richtig viele Medien

Print is not dead: Texte für gedruckte Bücher und Zeitschriften müssen aber anders lektoriert werden als Texte für Social Media oder digitale Medien.

Mathias Stolarz | Freier Lektor ADM

Egal, ob

Geschäftsbericht, Roman oder Schulbuch,
Agentur, Unternehmen, Verein oder Verlag,
analog oder digital,

Ihre Texte sind bei mir in guten Händen! Ich kümmere mich um fast jeden Aspekt Ihrer Texte: Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Stil, Ausdruck, Layout, Fakten, Quellen – und vieles mehr. Sie entscheiden, wie tief ich beim Lektorieren, Korrekturlesen oder Redigieren in den Text eingreifen soll.

Meine Erfahrung wird zu Ihrem Vorteil

Ich habe mir in meinen Jahren als selbstständiger Lektor das nötige Wissen angeeignet, um Ihren Text guten Gewissens zu überarbeiten: Durch die vielen Lektorate, die ich seit 2013 durchgeführt habe, durch den kollegialen Austausch mit den Lektoren und Lektorinnen des VFLL und durch Weiterbildungen (z. B. Freies Lektorat ADM, Werbetexter ADM).

In unseren E-Mails oder Telefonaten kann ich Ihnen genau erklären, von welcher professionellen Textbearbeitung – Lektorat, Korrektorat, Redaktion – Ihr Text profitieren wird.

Gemeinsam werden wir Ihren Text verbessern, Ihre Idee ausarbeiten und den Inhalt weiterentwickeln.

Wenn Sie

eine objektive Bewertung Ihres Textes erhalten wollen,
Sie sich eine professionelle Bearbeitung Ihres Textes wünschen und
eine kontinuierliche Betreuung erwarten,

schreiben Sie mir!

Korrektorat und Lektorat bieten ja viele Dienstleister an ...

Das stimmt! Was mich von anderen Lektoraten unterscheidet, können Sie in diesen Kundenstimmen nachlesen:

Lektorat | Schweden

„Herr Stolarz wurde uns empfohlen als Adlerauge mit fairen Preisen und genau das können wir bestätigen. Sehr hilfreich waren auch die Gespräche nach dem Lektorat, um einzelne Themen zu erörtern und zu verstehen. Sehr gern wieder und auch wir empfehlen das Lektorat Stolarz sehr gern weiter!“

Dr. Anne und Olof Brolien

Lagom-Era: Achtsamkeit, Meditation, Mindfulness aus Schweden

http://www.lagom-era.de/

http://www.facebook.com/lagom.ihr.lieben

Einfache Sprache | Hamburg

„Einfache Sprache ist ein Baustein für Partizipation. In diesem Kontext wurde unser Nutzungsvertrag übersetzt und dabei auch neu gegliedert. Der Nutzungsvertrag regelt unser rechtliches Verhältnis mit den wohnungslosen Männern, die hier auf befristeter Zeit leben. Unser Jurist war positiv beeindruckt von dem Ergebnis.“

C. Heine

Einrichtungsleiter

Bodelschwingh-Haus Hilfen für Wohnungslose

http://www.bodelschwingh-haus-hamburg.de/

Lektorat | Berlin

„Die Zusammenarbeit mit Herrn Stolarz war äußerst zufriedenstellend, kompetent, professionell, zuverlässig und sehr freundlich. Gerne nehmen wir seine Lektoratsdienste jederzeit wieder in Anspruch.“

D. Werner

Projektmanagement Arbeitskreise/Publikationen

VDA QMC Qualitäts-Management-Center im Verband der Automobilindustrie